Dossier
de création

Hey! On lance un concours pour réaliser :

Tu es étudiant ou étudiante en cinéma, en animation, en création publicitaire, en design ou autre ? Tu es créatif ou inventive, et surtout plein de talent ? La Fondation Monique-Fitz-Back t’invite à participer au concours « Réalises-tu? ».

Réaliser quoi ? Réaliser le vidéoclip « Traffic Jam » de l’artiste D-Track !

C’est ta chance de mettre en valeur ton talent de réalisateur ou réalisatrice et tes idées créatives pour sensibiliser les jeunes de 16 à 25 ans à la mobilité durable. Que tu sois vidéaste en herbe, à l’étude en animation ou groupie de l’artiste D-Track, laisse libre cours à ton imagination et plonge dans l’aventure « Traffic Jam » !

Imagine et réalise le vidéoclip sur la mobilité durable avec la chanson « Traffic Jam », de l’artiste D-Track, sur le thème imposé de la mobilité durable. Que tu choisisses un ton humoristique ou poétique, représente ce thème de façon positive, afin d’inciter les jeunes de 16 à 25 ans à adopter ou maintenir des habitudes de déplacement alternative à l’auto solo. Mise sur la clarté, la force et l’originalité de ton message pour te guider dans ton processus de création du vidéoclip.

LE VIDÉOCLIP : scénarisation originale, positive, créative et crédible du concept de mobilité durable dans un genre cinématographique au choix, sur la musique de « Traffic Jam », de l’artiste D-Track.

LE THÈME À RESPECTER : la mobilité durable

MATÉRIEL À UTILISER :
• le fichier audio de « Traffic Jam » de D-Track.
Télécharger gratuitement

• le panneau de fermeture. Télécharge-le ici

LA DURÉE DU VIDÉOCLIP : Pour se qualifier l’animation ou la vidéo doit avoir d’une durée minimum de trente-cinq secondes* ou une durée maximale de trois minutes cinquante secondes. Cela inclut la durée de la chanson « Traffic Jam », ainsi que l’ajout du panneau de fermeture durant au moins 5 secondes.

*Nous vous suggérons fortement de proposer une œuvre qui couvre la durée totale de la chanson pour maximiser vos chances que le clip soit retenu officiellement pour représenter la chanson. L’étudiant gagnant doit s’engager à compléter sa création si jamais l’artiste choisit sa vidéo pour un clip officiel.

Traffic
Jam

Bébé, j’arrive, chu pogné sur Jarry
Y a du trafic jusqu’à rue Descarie
Mon GPS me dit d’passer par l’est
La grande majorité des rues sont au Far West
Y a des nids-d’poule qui sont gigantesques
Qui ont la grandeur du Grand Canyon
Encore pis encore des chantiers d’construction
J’pense que les cols bleus sont en train d’fumer leurs cônes
Qu’est-cé qui s’passe, ça va pas vraiment vite
Mes deux bras au volant ont une écoeurantite
Y en a qui font aucune preuve de politesse
Des conducteurs australopithèques
Middle finger dans les airs, l’autre main sur l’bras d’vitesse
Les f’nêtres baissées sur la Métropolitaine
J’cherche pour l’stationnement l’plus proche
Mais j’fais attent’, j’pourrai manquer mon stop!
Quand que chu dans l’jam (jam, jam, jam)
Traffic jam (jam, jam, jam)
Traffic jam (jam, jam, jam)
Traffic jam (jam, jam, jam)
Chu stuck dans l’trafic

Suis l’beat, suis la cadence
Quand chu toujours pris sur la 40
Fais attention quand t’es sur la 30
Y a des policiers qui donnent des amendes pis qui t’attendent
Comme dit SP, les rues sont animées
Le gars dans l’angle mort, c’est p’t-être mon ennemi
La rage au volant, c’est la pire épidémie
Ça nous transforme en loup-garou depuis l’début des nuits
Ça fait smog, propane, climat humide, sens unique
Des voies plein d’voitures, le ciel qui m’illumine
J’garde ça humble dans ma Mazda année 2008
Dans cette jungle d’automobile, moi, je keep it huile
Quand ça roule de pare-choc à pare-choc
Quand c’est quasi bloqué sur chaque bloc
Tu connais l’stress d’arriver en r’tard à job
Quand c’est le trafic jam à chaque stop!
Quand que chu dans l’jam (jam, jam, jam)
Traffic jam (chauffe, chauffe, chaude)
Traffic jam (jam)
Traffic jam (jam)
Chu stuck dans l’trafic

À chaque fois qu’chu stucké su’l pont
Réflexe de bûcheron, j’lâche des jurons
J’fais rimer construction avec corruption
Chu high sur les vapeurs d’la pollution
J’cherche un passe-temps en pilotant
J’freestyle su’ le tempo d’mes clignotants
J’rêve de pouvoir partir au vent
D’avoir un génie qui m’donne un tapis volant
Le trafic est fuck top à MTL
Pas besoin d’avoir l’hélicoptère de LCN
T’as beau avoir une Mercedes ou une nouvelle BM
À la fin, on aurait du toute prendre la STM
Mes pensées à ceux qui habitent pas sur l’île
Qui s’tapent le trafic tous les matins pour survivre
Qui connaissent les noms d’rue pis toutes les raccourcis
I guess qu’un jour ou l’autre, la route ça nous étourdit
Y a qu’des lumières rouges
Y a pas rien qui bouge
So, j’ai une Playlist sur mon iPod
Mais si j’aime pas ta chanson, j’pèse stop!
Quand que chu dans l’jam, jam
(Quand chu dans l’jam, jam)
(Quand que chu dans l’jam, jam)…

Allez!
on tourne!

FORMULAIRE DE PARTICIPATION ET TÉLÉVERSEMENT